日本東京——2017年11月10日

橫河電機宣布推出面向工業(yè)自動化與控制業(yè)務的觸連業(yè)務自動化概念

-與企業(yè)合作，提供和實施實現理想業(yè)務的解決方案-

   橫河電機株式會社宣布推出全新的工業(yè)自動化與控制業(yè)務概念——觸連業(yè)務自動化(Synaptic Business Automation)，顯示了公司與客戶合作以持續(xù)創(chuàng)造企業(yè)價值的承諾。根據觸連業(yè)務自動化概念所表達的理想，橫河電機將幫助企業(yè)實現業(yè)務經營方式的轉型。

進一步了解觸連業(yè)務自動化

   如今的制造商面臨各種挑戰(zhàn)，包括原油和其他原材料價格的波動、環(huán)境與安全法規(guī)日趨嚴格，以及行業(yè)的結構性變化等。為了保持競爭力，他們必須擁有快速適應形勢變化的敏捷性。

   為了幫助企業(yè)應對這些挑戰(zhàn)，橫河電機始終堅持“通過‘流程共同創(chuàng)新’(Process Co-Innovation)，與客戶共同創(chuàng)造新價值，以實現更美好的未來”這一愿景宣言。我們讓各個業(yè)務部門更有效地開展合作，消除阻礙整個供應鏈以及公司之間信息和貨物流動的壁壘，以此幫助企業(yè)提高效率和盈利能力。

   隨著物聯網的興起，流程數字化正在流行，大數據和人工智能的使用也正在為業(yè)務決策提供有價值的見解。橫河電機利用最新的信息技術及其數十年工廠管理和工業(yè)流程方面的經驗，以及自動化解決方案和咨詢專業(yè)知識，致力于幫助客戶實現業(yè)務轉型。觸連業(yè)務自動化概念清楚地表達了橫河電機的這一承諾。

   觸連業(yè)務自動化概念的名稱源于神經系統(tǒng)中的突觸結構，其作用是將信號傳遞到人體的其他部位。觸連業(yè)務自動化表現了企業(yè)的一種理想狀態(tài)，它通過融合數據、系統(tǒng)、組織、知識和供應鏈而增加價值和提升競爭力。可以對制造流程、工廠運營、人力資源和供應鏈的關聯數據進行組織、整合、控制、分解和分析，從而在現場運營到企業(yè)管理的各個層面形成有洞察力的決策。

觸連業(yè)務自動化可通過以下方式為我們的客戶創(chuàng)造企業(yè)價值：

1.彈性運營

更靈活地適應健康、安全、安保和環(huán)保(HSSE)以及組織優(yōu)化和監(jiān)管合規(guī)等領域的變化。

2.優(yōu)化生產

在工廠的整個生命周期內優(yōu)化資本支出(CAPEX)和運營支出(OPEX)的總支出(TOTEX)部分，并提高可靠性。同時，通過解決問題和優(yōu)化整個供應鏈的運營而直接創(chuàng)造價值，從而提高生產率和盈利能力。

3.業(yè)務創(chuàng)新

與特定客戶合作，創(chuàng)造新的商業(yè)模式，通過提供云服務加強與客戶和供應商的協作，實現卓越制造，以及引進對可持續(xù)發(fā)展社會至關重要的環(huán)保制造理念。

橫河電機在利用運營技術(operational technology, OT)方面擁有多年經驗。通過將本公司在工廠管理、運營、工業(yè)和流程方面的經驗和技術，與自動化方案、其他信息技術解決方案，以及咨詢專業(yè)知識相結合，橫河電機具備了創(chuàng)造新價值的獨特優(yōu)勢。橫河電機在Co-innovating tomorrow®（共同創(chuàng)新，成就未來）的企業(yè)品牌口號下與客戶共同合作，致力于幫助他們實現觸連業(yè)務自動化概念中所表達的理想。

欲了解更多信息，請訪問https://www.yokogawa.com/coin/solution/nov_2017/

關于橫河電機集團

   橫河電機集團全球網絡遍布60個國家，擁有113家公司，自1915年創(chuàng)立以來一直致力于前沿技術的研究與創(chuàng)新，年營業(yè)額達35億美元。橫河在工業(yè)自動化與控制(IA)、測試與測量、航空及其他領域開拓業(yè)務，尤其是在工業(yè)自動化領域如石油、化工、天然氣、電力、鋼鐵、造紙、制藥和食品加工等眾多行業(yè)中均起著關鍵性的作用。橫河為客戶提供范圍廣泛、可靠性高的產品，并攜手子公司KBC采用尖端技術提供優(yōu)質的解決方案和服務，幫助客戶最大限度的提高利潤。

了解更多信息，敬請登錄http://www.yokogawa.com/cn。