值2017年2月24日，由gongkong®主辦、OPC中國協會協辦，以及世界智能制造大會合作發展機制、中國智能制造系統解決方案供應商聯盟、智能制造產業國際合作委員會、全國工業和信息化科技成果轉化聯盟、中國電子技術標準化研究院、中國儀器儀表學會、機械工業儀器儀表綜合技術經濟研究所、菲尼克斯智能戰略推進聯盟、中國工業互聯標準技術聯盟支持的“智領•創行”第十三屆CAIMRS中國智能制造服務年會在北京萬達索菲特酒店盛大召開。

“自動化及智能化年度評選”作為我國工業自動化領域歷史最為悠久、受眾最為廣泛、流程最為公開、結果最為公正的年度盤點，十幾年來，CAIMRS作為自動化領域的標桿型年會及評選項目之一，它已成為服務、建設與見證自動化產業發展的年度盛會。在本屆年度盛典上，倫茨(上海)傳動系統有限公司i500系列變頻器產品，以其輕巧的機身、模塊化設計及易于調試等特點樹立變頻器市場新標準，可滿足當前市場上最高的資源有效配置要求。為此，特別榮獲了2017 第十三屆CAIMRS自動化及智能化年度智能控制獎。

倫茨(上海)傳動系統有限公司自動化產品經理楊本玉先生（右二）代表Lenze倫茨現場領取智能控制獎

   全新i500系列變頻器具有模塊化緊湊設計、用戶友好性優異及可通過智能鍵盤App實現調試、參數設定和診斷等特點。對安裝在難以觸及的地方或移動運行設備中的變頻器進行診斷方便快捷。該產品的推出，為客戶在工業自動化領域提供了新的選擇。

   未來，期待Lenze倫茨將利用其在自動化行業的廣泛經驗，不斷創新，為市場和用戶帶來更高能效、更有效率、更高性價比的產品，為中國制造業的轉型升級做出更大貢獻。