??????

     2016年10月6日，瑞士，在ABB125周年慶典之際，中國媒體團應邀來到“世界公園”瑞士。在這里，切身感受到瑞士通過技術創新的實現對自然資源的保護以及高效利用。可以說Linth Limmern即這種理念的極致體現。

    瑞士林塔爾，2400米的高山上，建造起了“歐洲最高的工程項目”——Linth Limmern空中水電站，由海拔2474的Muttsee湖和Limmern湖形成600米的落差進行儲能和發電；這一水電站的還有另一個相當典型的特征，由于山勢險峻，無法在地表建造和進出，全部工程都在山腹的隧道內，隧道長達4公里。

    ABB瑞士電網自動化高級項目經理Mr.HansMatzner介紹，該電站擁有4套機組，每臺機組45小時發電量達250兆瓦，4套機組同時運行的發電量相當于一個核電站。目前，該電站的電量輸送到瑞士、德國、法國、意大利四個國家的42條用電線線路。

ABB以可持續發展理念應對能源新挑戰

    瑞士56%的電力來自于水電，ABB在過去的125年中，始終專注為水電行業開發發電和配電領域的技術、系統和解決方案，是世界領先的電力和自動化產品和綜合解決方案供應商，提供發電機、發電機斷路器、變壓器、開關設備、電機、變頻器，以及自動化和保護系統。ABB在水電站的核心技術覆蓋全產業鏈及其整個生命周期，為客戶提供包括備件采購、維修、培訓、遠程監測和技術支持在內的全方位生命周期管理服務。

    ABB針對已經運行了50年的水電站改造正在后萊茵河地區漸次展開，致力于可持續新能源的效率提升?，F在，新一輪的能源革命已經到來，如何面對新的挑戰，在提升能源效率的同時保持生態環境是重中之重。瑞士人的執著在這一項目中也得到了印證，電廠全部建造在地下的航道中，湖上新建的大壩一公里，可以說是整個瑞士長度最長，海拔最高的大壩。

    Mr.HansMatzner先生在對項目的解讀中也反映了ABB在電力方面的預測：首先，他指出供電模式已經發生了非常大的變化，由單向供電轉為雙向供電，消費者和電廠的關系交互性更強；其次，能源儲存是未來的另外一項挑戰，新能源穩定性不可預見，受自然條件影響波動很大，在新能源興起的同時，如何降低對自然條件的依賴度，將能量儲存起來是非?？尚械乃悸??！癓inth Limmern項目是一個完美的典范，在用電低谷的時候將上游水庫蓄滿，用電高峰的時候進行發電，非常好地解決了削峰平谷的作用?！?Mr.Hans Matzner先生評價說。

ABB致力于營造多方協作、更高能效的微電網

??????    Linth-Limmern水電站上腳下，瑞士國家電網變電站即坐落于此，該變電站有220千伏、380千伏兩種輸出方式。在這里，如果一套機組電量發生冗余，就會返回變電站，經過轉化從另外一套機組以另一路電壓方式通入電網。Linth-Limmern水電站是實際意義上的自然“蓄電池”，與國家電網的配合能夠更加有效利用各種資源。在得到風力、太陽能等不可控電力時，將多余的電能存儲在水庫中。???

    在10月1日紅十字會總部，中國媒體團和紅十???字會亞洲事務負責人的交流中得知，ABB在在肯尼亞將為ICRC的當地后勤保障中心提供一套微電網的清潔能源系統。ABB將通過自動化技術和設施將微電網和其他的電網連接在一起，通過太陽能和風能將能源存儲起來進行優化，不斷降低電力使用的費用，是一種將消費和生產緊密聯系起來的運作方式。

    在中國，ABB憑借領先的技術和方案，提供電廠變電站的生命周期服務，在北京菜市口220千伏變電站和重慶220千伏變電站，ABB均提供了重要的保障；同時，超高壓直流項目也有很大的進展，中國國家電網昌吉到古泉全球第一條1100千伏特高壓直流項目，ABB也參與其中。??

  ??????????

ABB在Linth Limmern水電站中提供了與電相關的產品和方案，變壓器、380千伏氣體絕緣開關柜、16千伏的氣體絕緣開關柜、斷路器、輔助性干式變壓器、高壓電纜、為控制和保護裝置提供能源的電池組，以及儀器儀表和控制系統，覆蓋全流程的領先技術保證了電站運行的可靠性、系統的穩定性和能源轉化的高效率。

??????